Nahia Zubeldia
Nahia Zubeldia (St Jean de Luz, 1982) écrit des textes et crée de la musique depuis de nombreuses années, dans les groupes Unama et Lumi notamment. Elle a toujours été proche de l’écriture, en témoigne sa scolarité: après avoir obtenu un bac littéraire, elle étudie les sciences du langage à Bordeaux puis obtient un diplôme de traductrice-interprète à Gasteiz.
Elle est aujourd’hui traductrice interprète professionnelle indépendante.
À Nekatoenea, Nahia souhaite écrire un recueil de poèmes à propos de la mer et de ses visages contraires: symbole d'ouverture et d'appréhension, immensité naturelle et réceptacle de détritus, beauté spectaculaire et cimetière d’exilés…"
Nahia Zubeldia est accueillie dans le contexte de la résidence littérature en langue basque organisée par l’Institut culturel basque, le CPIE Littoral Basque et la Fédération des écrivains basques. Afin de célébrer le dixième anniversaire en 2020, les trois partenaires fondateurs ont choisi d’y associer la Elkano 500 Fundazioa de Getaria. Ainsi, cette résidence sera l’occasion de mettre en lumière le célèbre navigateur basque Juan Sebastian Elkano dans le cadre de la commémoration des 500 ans du premier tour du monde.
https://nekatoenea.cpie-littoral-basque.eu/actualite
Crédit photo: Anaïs Bergua